sulamnamatopipersonal